- Veröffentlicht
- 01.08.2025 20:08
- Zuletzt geändert
- 10.09.2026
- EPSS (30 Tage)
- 1.4 %
- CVSS-Vektor
- CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Beschreibung
Originaltext der Quelle, nicht übersetzt.
Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.27 and below, 3.0.0 through 3.4.4 and 3.5.0-rc1, a path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik’s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously crafted ZIP archive containing file paths with ../ sequences, an attacker can overwrite arbitrary files on the system outside of the intended plugin directory. This can lead to remote code execution (RCE), privilege escalation, persistence, or denial of service. This is fixed in versions 2.11.28, 3.4.5 and 3.5.0.
Status beim Hersteller
Red Hat stuft seine Produktlinien ein: 6 behoben, 1 nicht betroffen.
SUSE Linux Enterprise Server 16.0
Behoben
govulncheck-vulndb-0.0.20250814T182633-160000.1.2
SUSE Linux Enterprise Server 16.1
Behoben
govulncheck-vulndb-0.0.20260916T180043-160100.1.1
SUSE Linux Enterprise Server for SAP applications 16.0
Behoben
govulncheck-vulndb-0.0.20250814T182633-160000.1.2
SUSE Linux Enterprise Server for SAP applications 16.1
Behoben
govulncheck-vulndb-0.0.20260916T180043-160100.1.1
openSUSE Tumbleweed
Behoben
govulncheck-vulndb-0.0.20250811T192933-1.1, traefik2-2.11.35-1.1
Nicht betroffen (1)
Red Hat OpenShift Dev Spaces 3.27Nicht betroffenverwundbarer Code nicht enthaltendevspaces
Betroffene Pakete im beobachteten Stack
Gogithub.com/traefik/traefikkein Fix bekanntGO-2025-3835
Gogithub.com/traefik/traefik/v22.11.28GHSA-q6gg-9f92-r9wg
Gogithub.com/traefik/traefik/v22.11.28GO-2025-3835
Gogithub.com/traefik/traefik/v33.5.0-rc1 → 3.5.0GHSA-q6gg-9f92-r9wg
Gogithub.com/traefik/traefik/v33.4.5GHSA-q6gg-9f92-r9wg
Gogithub.com/traefik/traefik/v33.4.5, 3.5.0-rc1 → 3.5.0GO-2025-3835
Weitere betroffene Pakete (6)
CVEtraefik/traefikkein Fix bekanntCVE-2025-54386
NVDtraefik:traefik2.11.7, 3.0.0 → 3.4.4CVE-2025-54386
SUSE:Linux Enterprise Module for Package Hub 15 SP6govulncheck-vulndb0.0.20250814T182633-150000.1.98.1SUSE-SU-2025:02912-1
openSUSE:Leap 15.6govulncheck-vulndb0.0.20250814T182633-150000.1.98.1SUSE-SU-2025:02912-1
openSUSE:Tumbleweedgovulncheck-vulndb0.0.20250811T192933-1.1openSUSE-SU-2025:15434-1
openSUSE:Tumbleweedtraefik22.11.35-1.1openSUSE-SU-2026:10143-1
Empfohlene Prüfung
- Feststellen, ob und in welcher Version die betroffenen Pakete in Ihren Systemen, Images und Abhängigkeiten vorkommen.
- Wo eine Fix-Version genannt ist: aktualisieren. Wo nicht: Hersteller-Advisory und Referenzen auf Workarounds prüfen.
- Erreichbarkeit beachten: Der Angriffsweg (Netzwerk · ohne Login) ist aus dem CVSS-Vektor abgeleitet.
Diese Seite sagt nichts darüber, ob Ihre Systeme betroffen sind. Das klärt erst eine Prüfung Ihrer Versionen.
Referenzen
- github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wg
- github.com/traefik/plugin-service/pull/71
- github.com/traefik/plugin-service/pull/72
- github.com/traefik/traefik/pull/11911
- github.com/traefik/traefik/commit/5ef853a0c53068f69a6c229a5815a0dc6e0a8800
- github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.28
- www.suse.com/security/cve/CVE-2025-54386
- www.suse.com/support/security/rating/
- bugzilla.suse.com/1247524
- lists.suse.com/pipermail/sle-updates/2025-August/041294.html
- nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-54386
- github.com/traefik/traefik
- security.access.redhat.com/data/csaf/v2/vex/2025/cve-2025-54386.json
- access.redhat.com/security/cve/CVE-2025-54386
- bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi
- www.cve.org/CVERecord