← Übersicht OpenShift

Odh-training-operator-rhel9: rhoai fork aggregates training job create onto native edit/admin clusterroles

CVE-2026-18982

Hoch · CVSS 8.8 Red Hat: Critical Netzwerk · mit Login Fix verfügbar

Veröffentlicht
10.08.2026 20:54
Zuletzt geändert
21.09.2026
EPSS (30 Tage)
0.8 %
CVSS-Vektor
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Beschreibung

Originaltext der Quelle, nicht übersetzt.

A flaw was found in the RHOAI training-operator. This vulnerability allows a user with standard edit or admin roles in any Kubernetes namespace to escalate their privileges. Through the creation of training jobs, an attacker can impersonate service accounts, access the host filesystem, and potentially execute arbitrary code remotely. This issue arises from the aggregation of training job permissions onto native Kubernetes edit and admin ClusterRoles, coupled with unrestricted PodTemplateSpec passthrough.

Status beim Hersteller

Red Hat stuft seine Produktlinien ein: 4 behoben, 3 nicht betroffen.

Red Hat OpenShift AI 2.25 Behoben rhoai/odh-training-operator-rhel9 RHSA-2026:53261
Red Hat OpenShift AI 3.3 Behoben rhoai/odh-training-operator-rhel9 RHSA-2026:53263
Red Hat OpenShift AI 3.4 Behoben rhoai/odh-training-operator-rhel9 RHSA-2026:53262, RHSA-2026:60520
Red Hat OpenShift AI 3.5 Behoben rhoai/odh-latency-predictor-prediction-rhel9, rhoai/odh-latency-predictor-training-rhel9 RHSA-2026:60367
Nicht betroffen (3)
Red Hat OpenShift AI 2.25Nicht betroffenverwundbarer Code nicht enthaltenrhoai/odh-built-in-detector-rhel9, rhoai/odh-caikit-nlp-rhel9, rhoai/odh-dashboard-rhel9, rhoai/odh-data-science-pipelines-argo-argoexec-rhel9, rhoai/odh-data-science-pipelines-argo-workflowcontroller-rhel9, rhoai/odh-data-science-pipelines-operator-controller-rhel9, rhoai/odh-feast-operator-rhel9, rhoai/odh-feature-server-rhel9, rhoai/odh-guardrails-detector-huggingface-runtime-rhel9, rhoai/odh-kf-notebook-controller-rhel9, rhoai/odh-ml-pipelines-api-server-v2-rhel9, rhoai/odh-ml-pipelines-driver-rhel9, rhoai/odh-ml-pipelines-launcher-rhel9, rhoai/odh-ml-pipelines-persistenceagent-v2-rhel9, rhoai/odh-ml-pipelines-scheduledworkflow-v2-rhel9, rhoai/odh-mlmd-grpc-server-rhel9, rhoai/odh-mod-arch-model-registry-rhel9, rhoai/odh-model-controller-rhel9, rhoai/odh-notebook-controller-rhel9, rhoai/odh-operator-bundle, rhoai/odh-rhel9-operator, rhoai/odh-ta-lmes-driver-rhel9, rhoai/odh-ta-lmes-job-rhel9, rhoai/odh-trustyai-service-operator-rhel9, rhoai/odh-trustyai-vllm-orchestrator-gateway-rhel9
Red Hat OpenShift AI 3.3Nicht betroffenverwundbarer Code nicht enthaltenrhoai/odh-built-in-detector-rhel9, rhoai/odh-dashboard-rhel9, rhoai/odh-data-science-pipelines-argo-argoexec-rhel9, rhoai/odh-data-science-pipelines-argo-workflowcontroller-rhel9, rhoai/odh-data-science-pipelines-operator-controller-rhel9, rhoai/odh-feast-operator-rhel9, rhoai/odh-feature-server-rhel9, rhoai/odh-guardrails-detector-huggingface-runtime-rhel9, rhoai/odh-kf-notebook-controller-rhel9, rhoai/odh-ml-pipelines-api-server-v2-rhel9, rhoai/odh-ml-pipelines-driver-rhel9, rhoai/odh-ml-pipelines-launcher-rhel9, rhoai/odh-ml-pipelines-persistenceagent-v2-rhel9, rhoai/odh-ml-pipelines-scheduledworkflow-v2-rhel9, rhoai/odh-mlmd-grpc-server-rhel9, rhoai/odh-mod-arch-gen-ai-rhel9, rhoai/odh-mod-arch-maas-rhel9, rhoai/odh-mod-arch-model-registry-rhel9, rhoai/odh-model-controller-rhel9, rhoai/odh-notebook-controller-rhel9, rhoai/odh-operator-bundle, rhoai/odh-rhel9-operator, rhoai/odh-ta-lmes-driver-rhel9, rhoai/odh-ta-lmes-job-rhel9, rhoai/odh-trainer-rhel9 und 2 weitere
Red Hat OpenShift AI 3.4Nicht betroffenverwundbarer Code nicht enthaltenrhoai/odh-ai-gateway-payload-processing-rhel9, rhoai/odh-automl-rhel9, rhoai/odh-autorag-rhel9, rhoai/odh-built-in-detector-rhel9, rhoai/odh-cli-rhel9, rhoai/odh-dashboard-rhel9, rhoai/odh-data-science-pipelines-argo-argoexec-rhel9, rhoai/odh-data-science-pipelines-argo-workflowcontroller-rhel9, rhoai/odh-data-science-pipelines-operator-controller-rhel9, rhoai/odh-eval-hub-rhel9, rhoai/odh-feast-operator-rhel9, rhoai/odh-feature-server-rhel9, rhoai/odh-fms-guardrails-orchestrator-rhel9, rhoai/odh-guardrails-detector-huggingface-runtime-rhel9, rhoai/odh-kf-notebook-controller-rhel9, rhoai/odh-kserve-agent-rhel9, rhoai/odh-kserve-autogluon-server-rhel9, rhoai/odh-kserve-controller-rhel9, rhoai/odh-kserve-llmisvc-controller-rhel9, rhoai/odh-kserve-router-rhel9, rhoai/odh-kserve-storage-initializer-rhel9, rhoai/odh-kube-auth-proxy-rhel9, rhoai/odh-kuberay-operator-controller-rhel9, rhoai/odh-llama-stack-core-rhel9, rhoai/odh-llama-stack-k8s-operator-rhel9 und 80 weitere

Empfohlene Prüfung

  1. Feststellen, ob und in welcher Version die betroffenen Pakete in Ihren Systemen, Images und Abhängigkeiten vorkommen.
  2. Wo eine Fix-Version genannt ist: aktualisieren. Wo nicht: Hersteller-Advisory und Referenzen auf Workarounds prüfen.
  3. Erreichbarkeit beachten: Der Angriffsweg (Netzwerk · mit Login) ist aus dem CVSS-Vektor abgeleitet.

Diese Seite sagt nichts darüber, ob Ihre Systeme betroffen sind. Das klärt erst eine Prüfung Ihrer Versionen.