← Übersicht OpenShift

Trainer: trainer: trainjob env passthrough enables valuefrom.secretkeyref injection for namespace secret exfiltration

CVE-2026-83495

Hoch · CVSS 8.8 Red Hat: Low Netzwerk · mit Login Kein Fix bekannt

Veröffentlicht
31.08.2026 17:30
Zuletzt geändert
17.11.2026
EPSS (30 Tage)
0.2 %
CVSS-Vektor
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Beschreibung

Originaltext der Quelle, nicht übersetzt.

A flaw was found in the Trainer v2 TrainJob API. A user with permissions to create TrainJobs can exploit this by injecting `valueFrom.secretKeyRef` into environment variable definitions. This allows them to read and exfiltrate sensitive information (secrets) from the namespace, leading to a privilege escalation. This occurs when the TrainJob Role-Based Access Control (RBAC) is broader than the Secret read RBAC.

Status beim Hersteller

Red Hat stuft seine Produktlinien ein: 1 in prüfung.

Red Hat OpenShift AI (RHOAI) In Prüfung rhoai

Empfohlene Prüfung

  1. Feststellen, ob und in welcher Version die betroffenen Pakete in Ihren Systemen, Images und Abhängigkeiten vorkommen.
  2. Wo eine Fix-Version genannt ist: aktualisieren. Wo nicht: Hersteller-Advisory und Referenzen auf Workarounds prüfen.
  3. Erreichbarkeit beachten: Der Angriffsweg (Netzwerk · mit Login) ist aus dem CVSS-Vektor abgeleitet.

Diese Seite sagt nichts darüber, ob Ihre Systeme betroffen sind. Das klärt erst eine Prüfung Ihrer Versionen.