{"id":"CVE-2025-37730","aliases":["BIT-logstash-2025-37730","WID-SEC-W-2025-0952"],"summary":"Logstash Improper Certificate Validation in TCP output","published_at":"2025-05-06T17:29:07.189Z","modified_at":"2025-05-20T10:02:07.006Z","products":[{"slug":"elasticsearch","name":"Elasticsearch / Kibana","category":"monitoring"}],"rating":{"severity":"medium","score":6.5,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N","attack_path":"internet_unauthenticated","user_interaction":false,"malicious":false,"vendor_ratings":[{"source":"BSI","rating":"mittel"}]},"fix_available":true,"kev":{"listed":false,"ransomware":false},"public_exploit":false,"exploits":[],"epss":{"score":0.0017999999690800905,"percentile":0.07778999954462051,"date":"2026-11-20T00:00:00Z"},"priority":8.5,"record_count":3,"vendors":["BSI","Bitnami"],"details":"Improper certificate validation in Logstash's TCP output could lead to a man-in-the-middle (MitM) attack in “client” mode, as hostname verification in TCP output was not being performed when the ssl_verification_mode => full was set.","affected_stack":[{"ecosystem":"Bitnami","package":"logstash","purl":"pkg:bitnami/logstash","ranges":[{"type":"SEMVER","events":[{"introduced":"8.0.0"},{"fixed":"8.18.1"},{"introduced":"9.0.0"},{"fixed":"9.0.1"}]}],"fixed":["8.18.1","9.0.1"],"provider":"osv","source":"BIT-logstash-2025-37730","relation":"self"},{"ecosystem":"CVE","package":"Elastic/Logstash","ranges":[{"type":"ECOSYSTEM","events":[{"introduced":"8.0.0"},{"fixed":"8.17.6"}]},{"type":"ECOSYSTEM","events":[{"introduced":"8.18.0"},{"fixed":"8.18.1"}]},{"type":"ECOSYSTEM","events":[{"introduced":"9.0.0"},{"fixed":"9.0.1"}]}],"fixed":["8.17.6","8.18.1","9.0.1"],"provider":"cvelistv5","source":"CVE-2025-37730","relation":"self"}],"affected_other":[],"product_status":[{"vendor":"BSI","product":"Open Source LogStash <8.17.6","status":"affected","packages":[],"package_count":0,"fixed":[],"advisories":[],"provider":"csaf-bsi","source":"WID-SEC-W-2025-0952"},{"vendor":"BSI","product":"Open Source LogStash <8.18.1","status":"affected","packages":[],"package_count":0,"fixed":[],"advisories":[],"provider":"csaf-bsi","source":"WID-SEC-W-2025-0952"},{"vendor":"BSI","product":"Open Source LogStash <9.0.1","status":"affected","packages":[],"package_count":0,"fixed":[],"advisories":[],"provider":"csaf-bsi","source":"WID-SEC-W-2025-0952"}],"records":[{"provider":"cvelistv5","source_id":"CVE-2025-37730","relation":"self","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-37730","license":"CC-BY-4.0","published_at":"2025-05-06T17:29:07.189Z","modified_at":"2025-05-06T17:51:59.631Z","summary":"Logstash Improper Certificate Validation in TCP output","details":"Improper certificate validation in Logstash's TCP output could lead to a man-in-the-middle (MitM) attack in “client” mode, as hostname verification in TCP output was not being performed when the ssl_verification_mode => full was set.","severity":[{"type":"CVSS_V3","score":"CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N","source":"CVE-2025-37730"}],"affected":[{"ecosystem":"CVE","package":"Elastic/Logstash","ranges":[{"type":"ECOSYSTEM","events":[{"introduced":"8.0.0"},{"fixed":"8.17.6"}]},{"type":"ECOSYSTEM","events":[{"introduced":"8.18.0"},{"fixed":"8.18.1"}]},{"type":"ECOSYSTEM","events":[{"introduced":"9.0.0"},{"fixed":"9.0.1"}]}],"fixed":["8.17.6","8.18.1","9.0.1"],"provider":"cvelistv5","source":"CVE-2025-37730","relation":"self"}],"product_status":[],"references":[{"type":"WEB","url":"https://discuss.elastic.co/t/logstash-8-17-6-8-18-1-and-9-0-1-security-update-esa-2025-08/377869"}]},{"provider":"csaf-bsi","source_id":"WID-SEC-W-2025-0952","relation":"self","url":"https://wid.cert-bund.de/portal/wid/securityadvisory?name=WID-SEC-2025-0952","license":"TLP:CLEAR, mirroring permitted","published_at":"2025-05-06T22:00:00Z","modified_at":"2025-05-06T22:00:00Z","summary":"LogStash: Schwachstelle ermöglicht Umgehen von Sicherheitsvorkehrungen","details":"Ein entfernter, anonymer Angreifer kann eine Schwachstelle in LogStash ausnutzen, um Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen.\n\nLogstash ist eine Software zur simultanen Verarbeitung von Datenströmen aus unterschiedlichen Quellen.","severity":[{"type":"BSI","score":"mittel","source":"WID-SEC-W-2025-0952"}],"affected":[],"product_status":[{"vendor":"BSI","product":"Open Source LogStash <8.17.6","status":"affected","packages":[],"package_count":0,"fixed":[],"advisories":[],"provider":"csaf-bsi","source":"WID-SEC-W-2025-0952"},{"vendor":"BSI","product":"Open Source LogStash <8.18.1","status":"affected","packages":[],"package_count":0,"fixed":[],"advisories":[],"provider":"csaf-bsi","source":"WID-SEC-W-2025-0952"},{"vendor":"BSI","product":"Open Source LogStash <9.0.1","status":"affected","packages":[],"package_count":0,"fixed":[],"advisories":[],"provider":"csaf-bsi","source":"WID-SEC-W-2025-0952"}],"references":[{"type":"WEB","url":"https://wid.cert-bund.de/.well-known/csaf/white/2025/wid-sec-w-2025-0952.json"},{"type":"WEB","url":"https://wid.cert-bund.de/portal/wid/securityadvisory?name=WID-SEC-2025-0952"},{"type":"WEB","url":"https://discuss.elastic.co/t/logstash-8-17-6-8-18-1-and-9-0-1-security-update-esa-2025-08/377869"},{"type":"WEB","url":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-37730"}]},{"provider":"osv","source_id":"BIT-logstash-2025-37730","relation":"self","url":"https://osv.dev/vulnerability/BIT-logstash-2025-37730","license":"Apache-2.0","published_at":"2025-05-08T05:42:10.346Z","modified_at":"2025-05-20T10:02:07.006Z","summary":"Logstash Improper Certificate Validation in TCP output","details":"Improper certificate validation in Logstash's TCP output could lead to a man-in-the-middle (MitM) attack in “client” mode, as hostname verification in TCP output was not being performed when the ssl_verification_mode => full was set.","severity":[{"type":"CVSS_V3","score":"CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N","source":"BIT-logstash-2025-37730"}],"affected":[{"ecosystem":"Bitnami","package":"logstash","purl":"pkg:bitnami/logstash","ranges":[{"type":"SEMVER","events":[{"introduced":"8.0.0"},{"fixed":"8.18.1"},{"introduced":"9.0.0"},{"fixed":"9.0.1"}]}],"fixed":["8.18.1","9.0.1"],"provider":"osv","source":"BIT-logstash-2025-37730","relation":"self"}],"product_status":[],"references":[{"type":"WEB","url":"https://discuss.elastic.co/t/logstash-8-17-6-8-18-1-and-9-0-1-security-update-esa-2025-08/377869"},{"type":"WEB","url":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-37730"}]}],"references":[{"type":"WEB","url":"https://discuss.elastic.co/t/logstash-8-17-6-8-18-1-and-9-0-1-security-update-esa-2025-08/377869"},{"type":"WEB","url":"https://wid.cert-bund.de/.well-known/csaf/white/2025/wid-sec-w-2025-0952.json"},{"type":"WEB","url":"https://wid.cert-bund.de/portal/wid/securityadvisory?name=WID-SEC-2025-0952"},{"type":"WEB","url":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-37730"}],"sources":[{"provider":"cvelistv5","source_id":"CVE-2025-37730","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-37730","license":"CC-BY-4.0","modified_at":"2025-05-06T17:51:59.631Z","relation":"self"},{"provider":"csaf-bsi","source_id":"WID-SEC-W-2025-0952","url":"https://wid.cert-bund.de/portal/wid/securityadvisory?name=WID-SEC-2025-0952","license":"TLP:CLEAR, mirroring permitted","modified_at":"2025-05-06T22:00:00Z","relation":"self"},{"provider":"osv","source_id":"BIT-logstash-2025-37730","url":"https://osv.dev/vulnerability/BIT-logstash-2025-37730","license":"Apache-2.0","modified_at":"2025-05-20T10:02:07.006Z","relation":"self"}]}
