{"id":"CVE-2026-93335","aliases":[],"summary":"Vault vulnerable to ACL deny bypass via trailing slash","published_at":"2026-11-12T22:32:14.454Z","modified_at":"2026-11-13T21:13:26.59Z","products":[{"slug":"vault","name":"HashiCorp Vault","category":"secrets"}],"rating":{"severity":"medium","score":6.5,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H","attack_path":"internet_authenticated","user_interaction":false,"malicious":false},"fix_available":true,"kev":{"listed":false,"ransomware":false},"public_exploit":false,"exploits":[],"epss":{"score":0.0030300000216811895,"percentile":0.23377999663352966,"date":"2026-11-18T00:00:00Z"},"priority":7.5,"details":"Vault Community Edition and Vault Enterprise did not consistently apply explicit ACL policy deny rules to request paths that differ only by a trailing slash. This may allow an authenticated user who holds a broader delete permission on system configuration paths to disable a secrets engine, auth method, or audit device that a more specific deny rule was intended to protect. This vulnerability (CVE-2026-93335) is fixed in Vault Community Edition 2.2.2 and Vault Enterprise 2.2.2, 1.21.14, and 1.19.25.","affected_stack":[{"ecosystem":"CVE","package":"HashiCorp/Vault","ranges":[{"type":"ECOSYSTEM","events":[{"introduced":"0.2.0"},{"fixed":"2.2.2"}]}],"fixed":["2.2.2"],"provider":"cvelistv5","source":"CVE-2026-93335","relation":"self"},{"ecosystem":"CVE","package":"HashiCorp/Vault Enterprise","ranges":[{"type":"ECOSYSTEM","events":[{"introduced":"0.2.0"},{"fixed":"2.2.2"}]}],"fixed":["2.2.2"],"provider":"cvelistv5","source":"CVE-2026-93335","relation":"self"}],"affected_other":[],"product_status":[],"records":[{"provider":"csaf-bsi","source_id":"WID-SEC-W-2026-4553","relation":"upstream","url":"https://wid.cert-bund.de/portal/wid/securityadvisory?name=WID-SEC-2026-4553","license":"TLP:CLEAR, mirroring permitted","published_at":"2026-11-12T23:00:00Z","modified_at":"2026-11-12T23:00:00Z","summary":"Hashicorp Vault: Mehrere Schwachstellen","details":"Ein Angreifer kann mehrere Schwachstellen in Hashicorp Vault ausnutzen, um Informationen offenzulegen, um Dateien zu manipulieren, und um Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen.\n\nVault ist ein identitätsbasiertes System zur Verwaltung von Geheimnissen und Verschlüsselung.","severity":[{"type":"BSI","score":"mittel","source":"WID-SEC-W-2026-4553"}],"affected":[],"product_status":[],"references":[{"type":"WEB","url":"https://wid.cert-bund.de/.well-known/csaf/white/2026/wid-sec-w-2026-4553.json"},{"type":"WEB","url":"https://wid.cert-bund.de/portal/wid/securityadvisory?name=WID-SEC-2026-4553"},{"type":"WEB","url":"https://discuss.hashicorp.com/t/hcsec-2026-55-vault-integrated-storage-join-may-disclose-server-environment-credentials/78198"},{"type":"WEB","url":"https://discuss.hashicorp.com/t/hcsec-2026-56-vault-vulnerable-to-acl-deny-bypass-via-trailing-slash/78199"},{"type":"WEB","url":"https://discuss.hashicorp.com/t/hcsec-2026-57-vault-audit-device-prefix-vulnerable-to-log-injection/78200"},{"type":"WEB","url":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/cve-2026-92735"},{"type":"WEB","url":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/cve-2026-93333"},{"type":"WEB","url":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/cve-2026-93335"}]},{"provider":"cvelistv5","source_id":"CVE-2026-93335","relation":"self","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-93335","license":"CC-BY-4.0","published_at":"2026-11-12T22:32:14.454Z","modified_at":"2026-11-13T21:13:26.59Z","summary":"Vault vulnerable to ACL deny bypass via trailing slash","details":"Vault Community Edition and Vault Enterprise did not consistently apply explicit ACL policy deny rules to request paths that differ only by a trailing slash. This may allow an authenticated user who holds a broader delete permission on system configuration paths to disable a secrets engine, auth method, or audit device that a more specific deny rule was intended to protect. This vulnerability (CVE-2026-93335) is fixed in Vault Community Edition 2.2.2 and Vault Enterprise 2.2.2, 1.21.14, and 1.19.25.","severity":[{"type":"CVSS_V3","score":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H","source":"CVE-2026-93335"}],"affected":[{"ecosystem":"CVE","package":"HashiCorp/Vault","ranges":[{"type":"ECOSYSTEM","events":[{"introduced":"0.2.0"},{"fixed":"2.2.2"}]}],"fixed":["2.2.2"],"provider":"cvelistv5","source":"CVE-2026-93335","relation":"self"},{"ecosystem":"CVE","package":"HashiCorp/Vault Enterprise","ranges":[{"type":"ECOSYSTEM","events":[{"introduced":"0.2.0"},{"fixed":"2.2.2"}]}],"fixed":["2.2.2"],"provider":"cvelistv5","source":"CVE-2026-93335","relation":"self"}],"product_status":[],"references":[{"type":"WEB","url":"https://discuss.hashicorp.com/t/hcsec-2026-56-vault-vulnerable-to-acl-deny-bypass-via-trailing-slash/78199"}]}],"references":[{"type":"WEB","url":"https://discuss.hashicorp.com/t/hcsec-2026-56-vault-vulnerable-to-acl-deny-bypass-via-trailing-slash/78199"}],"sources":[{"provider":"csaf-bsi","source_id":"WID-SEC-W-2026-4553","url":"https://wid.cert-bund.de/portal/wid/securityadvisory?name=WID-SEC-2026-4553","license":"TLP:CLEAR, mirroring permitted","modified_at":"2026-11-12T23:00:00Z","relation":"upstream"},{"provider":"cvelistv5","source_id":"CVE-2026-93335","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-93335","license":"CC-BY-4.0","modified_at":"2026-11-13T21:13:26.59Z","relation":"self"}]}
