← Übersicht Fortinet FortiManager / FortiAnalyzer / FortiWeb / FortiMail

An improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS Command Injection') vulnerability [CWE-78] vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.2, FortiSandbox 4.4.0 t...

CVE-2025-53679

Hoch · CVSS 7.2 Netzwerk · mit Login Kein Fix bekannt

Veröffentlicht
09.12.2025 18:19
Zuletzt geändert
26.02.2026
EPSS (30 Tage)
11.9 %
CVSS-Vektor
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:X/RL:O/RC:C

Beschreibung

Originaltext der Quelle, nicht übersetzt.

An improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS Command Injection') vulnerability [CWE-78] vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.2, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.7, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox 4.0 all versions, FortiSandbox Cloud 24.1, FortiSandbox Cloud 23 all versions allows a remote privileged attacker to execute unauthorized code or commands via crafted HTTP or HTTPS requests.

Betroffene Pakete im beobachteten Stack

CVEFortinet/FortiSandboxkein Fix bekanntCVE-2025-53679
CVEFortinet/FortiSandbox Cloudkein Fix bekanntCVE-2025-53679
Weitere betroffene Pakete (2)
NVDfortinet:fortisandbox4.0.0 → 4.4.8, 5.0.0 → 5.0.3CVE-2025-53679
NVDfortinet:fortisandbox_cloud23.1.4245 → 23.4.4374CVE-2025-53679

Empfohlene Prüfung

  1. Feststellen, ob und in welcher Version die betroffenen Pakete in Ihren Systemen, Images und Abhängigkeiten vorkommen.
  2. Wo eine Fix-Version genannt ist: aktualisieren. Wo nicht: Hersteller-Advisory und Referenzen auf Workarounds prüfen.
  3. Erreichbarkeit beachten: Der Angriffsweg (Netzwerk · mit Login) ist aus dem CVSS-Vektor abgeleitet.

Diese Seite sagt nichts darüber, ob Ihre Systeme betroffen sind. Das klärt erst eine Prüfung Ihrer Versionen.