← Übersicht F5 BIG-IP / BIG-IQ

TMM vulnerability

CVE-2025-53856

Hoch · CVSS 8.7 Netzwerk · ohne Login Fix verfügbar

Veröffentlicht
15.10.2025 15:55
Zuletzt geändert
26.02.2026
EPSS (30 Tage)
0.3 %
CVSS-Vektor
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Beschreibung

Originaltext der Quelle, nicht übersetzt.

When a virtual server, network address translation (NAT) object, or secure network address translation (SNAT) object uses the embedded Packet Velocity Acceleration (ePVA) feature, undisclosed traffic can cause the Traffic Management Microkernel (TMM) to terminate.  To determine which BIG-IP platforms have an ePVA chip refer to K12837: Overview of the ePVA feature https://my.f5.com/manage/s/article/K12837 .  Note: Software versions which have reached End of Technical Support (EoTS) are not evaluated.

Betroffene Pakete im beobachteten Stack

CVEF5/BIG-IP17.5.0 → 17.5.1.3, 17.1.0 → 17.1.3, 16.1.0 → 16.1.6.1, 15.1.0 → 15.1.10.8CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_access_policy_manager15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_advanced_firewall_manager15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_advanced_web_application_firewall15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_analytics15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_application_acceleration_manager15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_application_security_manager15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_application_visibility_and_reporting15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_automation_toolchain15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_carrier-grade_nat15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_container_ingress_services15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_ddos_hybrid_defender15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_domain_name_system15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_edge_gateway15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_fraud_protection_service15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_global_traffic_manager15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_link_controller15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_local_traffic_manager15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_policy_enforcement_manager15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_ssl_orchestrator15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_webaccelerator15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856
NVDf5:big-ip_websafe15.1.0 → 15.1.10.8, 16.1.0 → 16.1.6.1, 17.1.0 → 17.1.3CVE-2025-53856

Empfohlene Prüfung

  1. Feststellen, ob und in welcher Version die betroffenen Pakete in Ihren Systemen, Images und Abhängigkeiten vorkommen.
  2. Wo eine Fix-Version genannt ist: aktualisieren. Wo nicht: Hersteller-Advisory und Referenzen auf Workarounds prüfen.
  3. Erreichbarkeit beachten: Der Angriffsweg (Netzwerk · ohne Login) ist aus dem CVSS-Vektor abgeleitet.

Diese Seite sagt nichts darüber, ob Ihre Systeme betroffen sind. Das klärt erst eine Prüfung Ihrer Versionen.